Dewatering and desalting in electric dewatering plant in oil refinery.炼油厂电脱盐装置的脱水、脱盐.Refinery and petrochemical operation produce a variety of byproduct gases.炼油厂和石油化工生产中生成各种副产气体.They have to put up with a giant oil refi...
The whole lake was rimmed with thick beds of reeds.整片湖都被密密层层的芦苇围了起来。The plates and glassware were rimmed with gold.这些盘子和玻璃器皿都镶着金边。Trees rimmed the pool.水池的四周树木环绕....
他们史诗般的战斗是一部新电影的主题。Their epic fight is the subject of a new film.弥尔顿的《失乐园 》 是著名的史诗.Milton's " Paradise Lost " is a famous epic.这部影片长达3小时21分钟，是部超长的标准好莱坞式史诗电影。At three hours and 21 minutes, it is an over-long, standard...
The titer of antiserum was detected by immunoelectrophoresis and double immunodiffusion.利用免疫电泳、向琼脂扩散试验分析和测定抗血清的效价.Detect the tetanus antiserum units of immunized animals by indirect hemagglutination assay.用间接血凝实验检测免疫动物血清...
The WC - CO coating produced by electrospark deposition on alloy can effectively improve substrate, swearing resistance.利用新型电火花强化技术,在钛合金材料表面强化WC-Co,可形成具有高耐磨性能强化层表面.In British English the toilet in private houses is calle...
飞机的副翼是用铰链装在机翼上的.The ailerons on an airplane are hinged to the wing.正的副翼偏转角产生绕X轴的负方向力矩.Positive aileron deflection produces an anti - clockwise moment about the X axis.副翼是机翼后缘的可动部分.The ailerons are movable sections along ...
Morpheme is the basic unit in the study of morphology.词素是形态学研究的最基本的单位。No longer can biologists be content simply to study morphology.生物学家不再满足于简单地研究形态学.They attain complex morphology, appearing as branched, tubular proces...
英国的亚裔年轻人通常被吸引到医学、法律及工程专业。Traditionally young Asians in Britain have gravitated towards medicine, law and engineering.他的论文几乎可以经受住最专业的审查。His papers were proof against all but the most expert of scrutinies.他是个模范的专业人士，是年轻人的榜...
To assess the effectiveness of treatment of menisci injuries by arthroscope.目的探讨关节镜手术治疗膝关节半月板损伤的临床疗效.Objective Investigate the relationship of menisci rupture and articular cartilage injury.目的探讨关节软骨损伤与半月板破裂的关系.Meniscal t...