His eyes glittered with a tense amusement.他眼里流露出一丝紧张和愉悦。She glittered at the elegant table.她坐在典雅的桌子旁边显得光彩照人。The bay glittered in the sunshine...海湾在阳光下闪闪发光。All around him, from east to west, north to south, the stars glit...
这些酒中大部分都不适于人类饮用。Most of the wine was unfit for human consumption.更安全和更适于居住的住宅区safer and more liveable residential areas总有一天可能更适于克里姆宁宫去鼓励这种好战.One day, it might even suit the Kremlin to encourage this truculence....
His introduction to League football would have been gentler if he had started at a smaller club.如果他是在小点的俱乐部起步的话，他的首次足球联赛经历可能会更轻松些。In a low but gentler voice he asked, " What reasons? "他还是低声的,但是温和了些: “ 什么事? ”He thinks thi...
Musicians blast their brassy jazz from street corners.玩音乐的人在街角大声弹奏起尖锐刺耳的爵士乐。the brassy blonde behind the bar酒吧柜台里衣着艳俗的金发女郎The brassy boys put their tongues out at us.那些厚脸皮的男孩儿朝着我们伸舌头。...
He alleged that they had hired an assassin to dispose of him.他宣称他们已雇了刺客来除掉他。We will have to dispose of the mice in the attic.我们必须消灭阁楼里的老鼠.His criminal records do not dispose me to trust him.他的前科迫使我无法信任他....