Then the whole rigmarole starts over again.然后,整个漫长复杂的过程又重新开始了。I’ve never heard such a rigmarole.我从来没听过像这样的长篇废话。Then the whole rigmarole starts over again...然后,整个漫长复杂的过程又重新开始了。He had to go through the usual rigmarole of s...
Work on the positive, creating beautiful, loving and fulfilling relationships.致力于好的方面,努力营造美好的、友爱的、令人满意的关系。It is stereotyping and oppression as self - fulfilling: prophecy.这种定型和压抑的力量就像一种会 自我 实现的预言.the perennial dilemma be...
虽然这所房不能用了, 老妪仍住这儿.Although this house is condemned ( as unfit ) , an old lady still lives here.他披上外套, 走到卖花老妪的桌前.Putting on his coat, he walked over to the flower woman's table.事急老妪跑.Need makes the old wife trot....
很快他们就成了地平线上的几个小点了。Soon they were only dots above the hard line of the horizon.告诉那孩子小点声.Tell that kid to stop making so much noise.这种鞋小点不要紧,穿穿就大了.It doesn't matter if the shoes feel a bit tight. They'll stretch ...
她得意洋洋地站在他们中间,为受人瞩目而高兴。She stood preening in their midst, delighted with the attention.她看了看梅尔维尔小姐,她正舒适地安坐在新朋友中间。She looked at Miss Melville, snugly ensconced among her new friends.制服上装中间的纽扣在他的肚子上绷得紧紧的。The middle button of...