日蒸发率是评价高真空多层绝热杜瓦保冷性能最重要的技术参数.Daily evaporation rate is an important technology parameter to evaluate the heat - insulating property of cryogenic dewar....
The heroes and heroines are of ancient and aristocratic lineage.男女主人都是家世渊源的贵族.Our era produces a host of heroes and heroines.我们的时代英雄辈出.Over the years Freni has been one of the supreme interpreters of Puccini's heroi...
消费有可能超出企业的产能。Spending could outrun the capacity of businesses to produce the goods.车速达到每小时240英里时，里程表上的指针显示超出了最高时速。At 240 mph the needle went off the clock.大气污染程度超出了普遍认可的标准10倍或更多。The air pollution exceeds most acceptable ...
不要搅，否则糖会结晶。Don't stir or the sugar will crystallise.这些画是他毕生努力的完美结晶。The paintings are the consummation of his life's work.雨水在低温情况下结晶变成雪.Cold rain crystallised into snow....
An escort of ten airplanes greets the famous aviator.由10架飞机组成的护航队迎接这位著名的飞行员.The airplanes are ferrying motorcars between England and France.飞机在英法之间运送汽车.The airplanes were shot down in flames.那些飞机被击中起火坠落....
I've had the hots for him ever since he came to college.自从他来上大学后，我就对他春心萌动。"Prices are down 40 per cent since Christmas," he lamented.“圣诞节以来物价降了4成，”他悲叹道。Rock'n'roll has become so commercialised and safe sin...