a foreshortened education缩短了的教育...a foreshortened version of the opera.歌剧的精简版本You at yourself from above and you look foreshortened.你从上面往下看自己,就显得缩短了.She could see herself in the reflecting lenses, which had grotesquely f...
She could see herself in the reflecting lenses, which had grotesquely foreshortened her.她能够看到自己在反光镜中被缩小的古怪形象。The other's clock runs slow and the other's meter stick is foreshortened.对方的钟走慢了,对方的米尺缩短了.You at your...
Every bus arrives and leaves packed as fully as a sardine tin.每辆开来和开走的公共汽车都塞得像沙丁鱼罐头一样拥挤.Each sardine was hooked through both eyes.每一条沙丁鱼都是穿过眼睛挂在钩子上的.The old man unhooked the fish, rebaited the line with another sardine a...
Objective To evaluate the stability of the controlled - release pellets of dextromethorphan hydrobromide.目的考察氢溴酸右美沙芬控释胶囊的稳定性.Dextromethorphan hydrobromide sustained - release matrix pellets were produced by extrusion - s...
There are lots of phonies and charlatans in the financial newsletter business.干金融通讯这一行的人中间不乏骗子和吹牛大王.But wicked people and charlatans will go from bad to worse, deceivers and deceived.但是恶人和行诈术的人却越来越坏, 他们迷惑人,也必受人迷惑.It is s...
Generally, warm colours advance in painting and cold colours recede.通常,绘画中暖色调为近感色,而冷色调为远感色。The mountain peaks recede into the distance as one leaves the shore.人离岸时,山峰向后退去.The colleges would recede in importance.大学的重要性会降低...