这个提议绝不会理所当然地获得通过。This proposal is by no means a sure thing.总统完全赞同该提议。The president was in full agreement with the proposal.上个月提议的变动在3月份的预算中已经有所预兆了。The change proposed last month was foreshadowed in the March Budget....
I made a silent vow to be more careful in the future.我暗暗发誓，日后要倍加小心。My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。She took a vow never to lend money to anyone again.她发誓绝不再借钱给别人。I had to admire Da...
Eisenhower was intensely aware of the need for long-range planning.艾森豪威尔深谙长远规划的必要性。The long-range goal must be to do away with nuclear weapons altogether.远期目标必须是将核武器尽数销毁。a long-range weather forecast远期天气预报...
He sniffed, fidgeting in discomfort, uneasy at the suggestion.他吸了吸鼻子，对这项提议感到窘迫不安，心烦意乱。Then he sniffed. There was a smell of burning.然后他抽了抽鼻子，发觉有一股烧焦的味道。Moira looked around and sniffed. "This place badly needs a decorator...
Stop arguing about ( questions of ) procedure and let's get down to business.别再为程序 ( 问题 ) 争辩了,咱们着手议正事 吧.Stop kidding. Let's get down to business.别开玩笑了, 我们办正经事吧.Next, let's get down to business.接下来, 我们谈谈正事....