They've been enslaved and had to do what they were told...他们已经沦为奴隶，不得不听从命令做事。It would be a tragedy if both sexes were enslaved to the god of work.如果男人和女人都被工作所束缚，那将会是一场悲剧。... a 15th century explorer who brutalized pe...
Norma is said to dislike the glare of publicity.据说诺尔玛不喜欢被人过多关注。She attacked police in the full glare of TV cameras.她在电视摄像机的镜头聚焦下公然袭击了警察。He turned his baleful glare on the cowering suspect.他恶毒地盯着那个蜷缩成一团的嫌疑犯....
To be honest the house is not quite our style.说实话，这所房子不太适合我们。I want to be honest, honest above everything else.我想要做到诚实，一切以诚实为上。Fraudsters are often shopped by honest friends and neighbours.诈骗犯经常会被正直守法的朋友和邻居告发。...
Any two diameters of a circle intersect each other.圆周内两直径必相交.Idear for deburring and polishing inside diameters of pipe and tubing.理想的用于管、孔内壁的去毛刺、抛光和难以到达处的打磨抛光.This microscope magnifies 40 diameters.这台显微镜能放大40倍.The micro...
得出了未溶铁素体含量的影响规律,弄清了未溶铁素体的作用机理.The effect laws of amount of undissolved ferrite has been gained.在拉应力作用下,塑性变形集中在铁素体区.Plastic deformation concentrates at the ferrite area under the tensile stresses.测量了标准图谱中铁素体晶粒度图形的分形维数.Fra...
Many people in public life have committed adultery.社会生活中的很多人都有过通奸行为。This constrained and messy adultery was a damned poor substitute for having a wife.这种不自然的,不可告人的私情,也算是聊慰无妻之苦吧,但未免太糟糕了.He accused her of adultery.他控告她与人私通...