Passenger train driver: Punctually embarks.客车司机: 准时出发.My guest arrived punctually.我的客人来得很准时。See to it that you are here punctually tomorrow.明天你务必要准时到这里.Punctually at 7.45, the express to Kuala Lumpur left Singapore stati...
彻底刷牙有助于口气清新。A thorough brushing helps to freshen up your mouth.她叹了口气,然后继续用温柔、平静的声音说下去。She sighed, then continued in a soft, calm voice.该国的政界人士均已松了口气。The country's politicians are already heaving a collective sigh of...
Now, do not let them lure you to the hustings, my dear Mr. Brooke.听着,亲爱的布鲁克先生, 别让人家牵着鼻子走, 把你骗上讲台.He is adored by the grassroots , so four months of hustings will suit him.由于深受平民爱戴, 四个月的选举期很适合他....
...pale coppery leaves.浅铜色的叶子I tried to fantasize about Christine: those wondering blue eyes, that coppery red hair of hers.我对克里斯蒂娜想入非非:她那双充满好奇的蓝眼睛、那头红棕色的秀发令人着迷。His eye was alight, his color coppery, his air swagger, dev...
他在全国四处游说,号召人们共赴大业。He barnstormed across the nation, rallying the people to the cause.他将形势描述得非常危险,并号召采取果断行动。He described the situation as very dangerous and called for resolute action.古尔德先生号召采取“一人一票制”。Mr Gould called for ...