大陆架之间的契合程度比海岸线之间的契合程度更甚.The fit between the continental shelves is even better than that between the coastlines.我坐在他身边, 拨动了与他想象力相契合的琴弦.I place myself by him. I touched the keys in unison with his imagination.现在, 一切都契合, 除...
我定在6月29日启程。D-day for my departure was set for 29th June.我会在格兰特到来之前就已经启程回家了。I'd be homeward bound even before Grant arrived.麦克唐纳先生上午启程前往悉尼。In the morning Mr McDonald departed for Sydney....
The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds.王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。These crystals occur in nature and are the gems known as rubies.这些晶体是天然存在的,人们称之为红宝石.Redder than male rubies were the roses.玫瑰花比上...
Power pesticide dusters can be calibrated and used to apply pertilizer.动力杀虫剂可以调整用来施肥.Those old dusters will become useful for polishing the car.那些旧掸子来掸汽车上的灰倒挺合用的.All warriors will now be painted pink, and armed with feat...