我行在此向汇票的出票人,背书人及合法持有人表示同意.We hereby agree with the drawers , endorsers and bona fide holders of drafts.我现在帮您出票 吗 ?Do you need me to print the ticket now?是的, 票价和经济舱一样, 我现在给你出票 吗 ?Yes, the fare is the same as economy . Sha...
The herdsmen camped themselves on the grasslands.牧民们在草原上扎营住宿.Few woodcutters or herdsmen cared to show up in this remote valley.砍柴的、放牛的.The young herdsmen all rode over to attend the rally.年轻的牧民都骑马来参加大会....
We were strolling into the town when we came face to face with Jacques DuBois.我们信步向镇子走去，迎面碰上雅克·杜波依斯。The concept of fuzzy rough sets was initially proposed by Dubois and Prade ( 1990 ).模糊粗糙集概念一般认为是由Dubois和Prade ( 1990 ) 给...
现在他只需再修两个学分就可以毕业了。Now he needs only two credit hours to graduate.他的学分不够取得学位.He hasn't enough credits to get his degree.他的学分不够取得博士学位.He hasn't enough credits to get his doctorate....
和尚要剃度，克利须那派教徒也一样。Monks shave their heads, as do devotees of the Hare Krishna movement.他决定点烤鸡配蔬菜，然后再要一份苹果派。He decided on roast chicken and vegetables, with apple pie to follow.去年11月，军队被派往这些岛屿以恢复秩序。Troops were sent to the ...
The riverbed is silted up , so there's no outlet for the floodwater.河道淤塞, 水无出路.The river is silted up and the water flows sluggishly.河道淤塞,水流迟滞.The old harbour has silted up.老港口已经淤塞....
录像机已预调好以便录下比赛情况.The video was pre - set to record the match.参加转动设备的预调试测试.Be involved in pre - commissioning test of rotating equipment.TSDT型数字显示刀具预调仪是数控机床机外预调刀具尺寸的精密仪器,适用于加工中心和数控机床.Model TSDT digital tool presetters are ...