Unemployment benefit is paid fortnightly in arrears.失业救济金延后两个星期支付。Meetings take place at fortnightly intervals.每两周开一次会。They are now holding their fortnightly meetings at The New Invention Victory Club.他们现在正在新发明胜利俱乐部开两周一次...
They recently put my rent up and I pay it fortnightly.他们最近涨了租金，我就每两周付一次房租。Unemployment benefit is paid fortnightly in arrears.失业救济金延后两个星期支付。Meetings take place at fortnightly intervals.每两周开一次会。...
We shall have to do up the house next spring.我们必须在明年春天整修房子.Do up these papers and send them to Head Office.把这些文件包好,送到总公司.He came and helped me do up my room.他来帮助我收拾房间....
An abortion harms the mother and the child physically and emotionally.所以,堕胎这件事,对母亲与胎儿无论是身、是心都是伤害!The crosshead must establish protection cover, to avoid the incaution harms and operates the personnel.联轴器处必须设置保护罩, 以避免不小心伤...
她受到不公正的指控，说她窃取钱财，随后即遭解雇。She was unjustly accused of stealing money and then given the sack.从圣坛窃取耶稣受难像是亵渎神灵的行为.It is ( a ) sacrilege to steal a crucifix from an altar.后来英国人不仅攫取了西班牙的殖民地,而且窃取了西班牙的小说.Then the British stole b...
Nearby chambers held Tut's legendary trove of funerary goods, including several royal chariots.近处的墓室是图坦王传说中的陪葬品宝库, 包括几辆国王战车.The BBC used Vangelis's Chariots of Fire as its Olympic theme tune in 1984.BBC 选用了范吉利斯...
He summed up his philosophy, with reference to Calvin.他总结了自己的哲学，还提及了加尔文。Calvin Wilson has been returned to a five - day workweek.卡尔温-威尔逊已恢复每周工作5天.I've read your stuff about the psychological realism of Calvin.我读过你论加...
Fill in gaps by using short, upward strokes of the pencil.用铅笔向上短短地勾画几道来填充空白。I turned and swam a few strokes further out to sea.我转身向海里又游了几下。Apply the paint thickly in even strokes.涂颜料要厚，笔画要匀。...
他根据被俘囚犯提供的证据得出了这个结论。He based his conclusions on the evidence given by the captured prisoners.相关科学家对不同模型的结论给予不同的权重。The scientists involved put different weight on the conclusions of different models.从上文描述的结果中可以得出几个结论。Seve...