他砰的一声关上门，气呼呼地走了。也难怪他会这么做。He slammed the door and stormed off. I could hardly blame him.她起初平静地接受了，但内心却气呼呼的。She took it calmly at first but under the surface was seething.机长转过身，气呼呼地夺门而去。The Chief turned and swept out....
We may use the plane stress analysis for determining deflections in the midplane of the beam.我们可以用平面压力的分析方法来确立梁中间面的挠度.Midplane Flow analysis is most accurate for thin - wall part geometries.中面流动分析对薄壁零件几何模型的精确度最高.The two ...
The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地.The explorers had to rough it when they got into the jungle.那些探险者进入丛林后,不得不过着艰苦的生活.I admire those explorers who ventured forth to explore new la...
The San Antonio class Landing Platform Dock ( LPD ) hit the fleet in 2006.圣安东尼级登陆舰已在2006年服役....a platform of political and economic reforms...政治和经济改革纲领Dell's first smartphone, for example, will run on the Android pl...
They agreed to work co-operatively to ease tensions wherever possible.他们同意互相配合尽一切努力缓解紧张局势。Those tensions have been felt most acutely by women.最能深切感受到这种紧张氛围的是女性。The causes are a complex blend of local and national tension...