报告的结论是,无须作任何重大变更。The report concluded that no substantive changes were necessary.我把变更的地址通知了邮局.I notified the post office that my address had changed.他们变更了部署,并接到命令开火.They regrouped and were ordered to open fire....
这家报纸不过是某些富人的喉舌.The newspaper was only a mouthpiece of certain rich people.英语是, 而且一向是, 人民大众的喉舌.English is, and always has been, the tongue of the common man.人民喉舌 、 抗战号角.The voice of the people, the clarion of the war....
以水作夹带剂可以提高除虫菊酯萃取效率.The water as cosolvent could enhance extraction efficiency.夹带剂强化技术可显著提高超临界CO_2萃取茄尼醇的萃取效率.Entrainer enhancing technology can significantly improve the solanesol separation efficiency of supercritical CO...
More worship the rising than the setting sun.崇拜朝阳者众,羡慕夕阳者寡。Its inhabitants , by nature acquisitive and cautious, economical, tenacious, had learnt to worship the word'smart ".它的成员, 尽管天性贪婪,谨慎, 节俭, 坚韧, 却学会了崇拜 “ 时髦 ” 这...
We sat basking in the warm sunshine.我们坐着享受温暖的阳光。Disease is disgruntled , resemble basking in damp - dry fade aubergine.病怏怏的, 像晒半干的蔫茄子.Bedding often should put next basking in in sunshine.被褥要经常放在阳光下晒....