Nearly eight thousand bombs were hurled against Antwerp, but the damage they did was negligible.德国向安特卫普发射了约有八千枚飞弹, 但造成的损失微不足道.In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligibl...
我们之间的通信只限于几封商业函件.Our correspondence is limited to a few commercial letters.将这函件放入文卷总档中.Put this letter in the main file.正式照会实质上是正式的个人函件.A Formal Note is essentially a formal personal letter....
不要嘲笑别人的错误或不幸.Do not jeer at the mistakes or misfortunes of others.让病祸或不幸降于某人或某物上的请求或祈祷.An appeal or prayer for evil or misfortune befall someone or something.无论幸运或不幸时, 我都觉得这世界充满了戏剧性.Fortune or misfortune, I feel this wor...
The women have lustrous cascades of black hair.那些女子拥有瀑布般乌黑亮泽的秀发。The loch's overflow cascades into the waterfalls of a Japanese water garden.溢出的湖水倾泻而下，形成了一座日式水景花园的瀑布。The women have lustrous cascades of black hair...那...
Linen raincoats have a crisp, papery feel.尼龙雨衣的手感又干又脆又薄，像纸一样。She opened her mouth to receive the papery-thin wafer.她张开嘴领受薄薄的圣饼。They have thin lips and papery eyelids, box jawbones, prominent Adam's apples and wither...
A dichroic violet - blue to gray mineral silicate of magnesium , aluminum , and sometimes iron.一种稀有的红灰色矿物, 由铜、铁 、 锗的硫化物组成.The combined pump light is received by the optical concentrator 108 through dichroic filter 106.组合...
大街的两旁种着蓝花楹，绽放的花朵汇成一片紫色的海洋。The avenues lined with jacaranda trees burst into a carnival of purple.他穿着紫色的衣服.He is in purple.那朵紫色的花多漂亮 啊 !How beautiful the purple flower is!...