职业赛马骑师禁止对赛马结果下注。Jockeys are forbidden to bet on the outcome of races.我们被禁止使用母语,违者将被关进监狱。We were forbidden, under pain of imprisonment, to use our native language.现在许多工作场所禁止吸烟。Smoking is now banned in many places of work....
He is always eager for new experiences and ever-willing to experiment.他总是渴望拥有新的经历,而且永远愿意尝试。Ellis bristles at accusations that Berkeley's experiment is ill-conceived.埃利斯对有人指责伯克利的实验考虑不够周密感到气愤。He believes that students...
...the foam rubber padding on the headphones...头戴式耳机上的泡沫橡胶垫料One hundred and forty quid for a pair of headphones, you've got to be joking!一副耳机140英镑,你不是在开玩笑吧!When listening over headphones, the sound image is external...
'Good - by and good riddance!'she said to him angrily as he left.他离开时, 她生气地冲他说: “ 再见,你可算走了! ”I still have several good - by ( e ) s to say before leaving.动身前我还要到好几处告别.He yelled good - by to his friends.他向朋友们高喊 ...
So far we haven't been able to find anything, but we're still researching.目前我们还没有任何发现,但是我们仍在研究。Nobody seemed to notice anything wrong...似乎没有人注意到出了问题。She never takes offence at anything...什么事都不会让她生气。It's un...