精神分裂症并非人们普遍认为的那样是“分裂的精神”。Schizophrenia is not a "split mind" as is popularly believed.分裂的初步迹象已开始显露出来.The first signs of a split were beginning to show.尽管面临内部分裂的危险,英国国教会也必须下定决心。The Church of England, with threats of split...
B This is Carole Jordan . I'm a friend from England.B我是卡罗尔·乔丹. 我是他的一位英国朋友.The pipeline supplies Jordan with 15 per cent of its crude oil.该管道供给约旦15%的原油.He had felt on the telephone that Jordan had a little nugget of ...
The editor grimaced, gesturing in negation.编辑一脸苦相,做了个拒绝的手势。" You say any more nonsense ,'said Hung - chien , gesturing at him , " and I'll give you a spanking. "鸿 渐 作势道: “ 你再胡说, 我打你. ”" That's me from befo...
手上起的水泡让我心烦。I was bothered about the blister on my hand.把水泡挑破不是个好主意。It is not a good idea to burst a blister.试着吃些用水泡过的西梅干、无花果干或杏干。Try eating reconstituted dried prunes, figs or apricots....