That remark does not refer to [ direct at ] her.那句话不是指她说的.Who will direct at the concert?音乐会谁来指挥?The brunt of her argument is direct at the trade union leader.她的言论的锋芒指向工会领袖....
布赖恩如同旋转舞蹈的托钵僧一样转来转去,一边拍打着蚊子一边抱怨不停。Brian was whirling like a dervish, slapping at the mosquitoes and moaning.宁静的夏夜可能会被蚊子破坏掉。Peaceful summer evenings can be spoilt by mosquitoes.在户外,蚊子和蠓虫永远让人不得安生。Outdoors, mosquitoes and m...
Remember, happiness doesn't depend upon who you are or what you have; it depends solely upon what you think.--Dale Carnegie请记住,幸福不在于你是谁或者你拥有什么,而仅仅取决于你的心态!However, the rationale for such in-itiatives is not, of cours...
They should stop offloading waste from oil tankers into the sea.他们应当停止从油轮上往海里倾倒废弃物。The harbour admits large tankers and freighters.这个港口容得下巨型油船和货轮.They use tankers to transport the oil to Los Angeles.他们用油轮把石油输送到洛杉矶。...
藻酸盐印模材料和它齿科产品全面通过ISO9002质量管理体系认证.Alginate impression materials and other dental products were awarded ISO 9002 quality and management system certificate.他们使用含有特定基因网络的活细胞制成藻酸盐囊.The researchers have produced alginate capsu...