The management team meets several times a week to juggle budgets and resources...管理团队一周碰头几次，以同时兼顾预算和资源。...unhappy mothers trying to juggle ten balls in the air.同时要做无数件事情的可怜的母亲I can't juggle.我不会玩杂耍。to juggle with bal...
A monarch has the prerogative of pardoning criminals.君主享有对罪犯的赦免权.It is in pardoning that we are now pardoned.因为已经付出所以我们现在接收.Pardoning the bad is injuring the good.宽恕坏人就是伤害好人....
...a semi-circular mosaic, its startling colours still fresh.令人惊叹的颜色依旧鲜艳的半圆形镶嵌画The juxtaposition of these two remarks was startling.这两句话连在一起使人听了震惊.One of the most startling proposals for amelioration, in fact, came from ...
The trio are part of Sotheby's sale of Works of Art.该三件套是苏富比艺术品拍卖会上的一件拍品。Britain's two main auction houses, Sotheby's and Christies, have been involved in valuing the works.英国最大的两家拍卖行，苏富比和佳士得参与了对这些作品的估价。In...
A crown, decorated with jewels, separates the headdress from the hair band.冠, 饰以珠宝, 分开的头饰从头发带.She often wears a hair band on her head.她头上常常戴著一条发圈.It't be Annie's hair band. It has her name on it.它一定是安妮的发带, 上面的她...
清教徒变成了追求自由的逃亡者。The Puritans became fugitives in quest of liberty.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方.The police were able to deduce where the fugitive was hiding.预料很快就会出现逃亡者.The escapee's turnup is expected soon....
Tim looks suspicious. I doubt he is purposing a robbery.蒂姆看起来很可疑, 我怀疑他在策划抢劫.Tim. 4:12 But Tychicus I have sent to Ephesus.提后四12我已经打发推基古往以弗所去.Tim has longish, shaggy hair.蒂姆留着蓬乱的长发。Tim hemmed and hawed, but finally told h...