湿润的薄片需加热,以钝化抗营养的因素.Moistened flakes are heated to inactivate the antinutritional factors.有一种合理的解释是说腐蚀能够去掉并钝化微裂纹.One reasonable explanation is that etching removes and blunts microcracks.在这里可能有活化或钝化的重要结果.There can be impo...
我努力背诵乘法表。I attempted to learn my tables.以前我们上学得反复背诵乘法表.We had multiplication tables drilled into us at school.老师反复地念诵乘法表.The teacher hammers away at the multiplication tables....
Then, drinker by from Acheron drove come out, returned this world again.于是, 酒徒就被从阴间赶了出来, 又回到了阳间.DongGuan, Are you heaven or Acheron?东莞, 你是天堂还是地狱?Allow for the official another, blew blow again, blow Acheron all the time,...
Working with Ford closely, I fell in love with the cinema.与福特的密切合作开始令我爱上了电影。Ford had the bright idea of paying workers enough to buy cars.福特公司想出了一绝妙的主意：付给工人足够的薪水去购买汽车。Even Ford, who seldom smiled, laughed out loud a few ...
关于肯尼迪家族性丑闻的新闻标题都让我读得腻烦了。I'm sick of reading headlines involving the Kennedys in sex scandals.肯尼迪在1960年总统大选中击败了尼克松.Kennedy edged out Nixon in the 1960 presidential election.肯尼迪被刺客的子弹击中而身亡.Kennedy was struck down by a...
海水中盐的含量是多少?What is the concentration of salt in sea water?无机碱盐水溶液的饱和点通常随着温度和浓度的升高而降低,这将造成皂化剂中盐的析出,形成坚固的水垢.This causes the salt to drop out of solution, with net effect being a harden scale.本文简单地介绍了减少制革过程中盐污染的几种方法.Thus , ...
The city produced its own coinage from 1325 to 1864.1325年到1864年间，这座城市曾铸造过自己的硬币。These characteristics led to their being used for jewellery and eventually coinage.这些特性使得它们能成为珍宝,最后用来作货币.The silver coinage was repeatedly de...