He has set himself up as a crusader for higher press and broadcasting standards.他自认是一位追求更高的新闻和广播标准的斗士。Interworking between the standards is in this way assured.这样可保证标准间的互通.The report underlined his concern that standards...
Many of Britain's beaches fail to meet minimum standards of cleanliness.英国许多海滩连最起码的卫生标准都达不倒。They left themselves wide open to accusations of double standards and hypocrisy.他们使自己陷于被人指责搞双重标准和虚伪不实的境地。Taxis must conform...
Whisk the batter with a wire whisk or hand beater until it is smooth and light.用搅打器或手动搅拌器将面糊搅打均匀暄软。Pour batter into the prepared baking tray and smooth the surface.最后其倒入剩下蛋白盆中,彻底捞拌均匀....pancake batter.做煎饼的面糊Stir the batt...
A common basic structure used in the simulation is an insulating chunnel.在设计结构中,其基本结构是一倒置的内壁涂有绝缘材料的漏斗状通道.Insulating materials of this type are in two forms.这类保温材料有两种形式.The locking lever is composed of insulating material...
It was virtually impossible to synchronise our lives so as to take holidays and weekends together.想让我们的生活步调保持一致好一起去度假和过周末几乎是不可能的事。Synchronise the arrival of multiple packages with different points of origin.让不同起始点的多个包裹同时...
我搜到的是: 木心, 本名孙璞.I found that: wooden heart, whose realSun Pu.酒体中度, 平衡的口感中带有果香及香柏木心香和烟熏吐司味,尾韵仍然非常顺口.Medium bodied, fruity and balanced with a nice core of cedar and toasty notes....