His re-creation of the city is credible, with a substratum of fact to bolster the fiction.他对该城历史的再现是可信的,虚构的小说情节隐念着一些事实作为支撑。The best nutrition supply was basic substratum mixed with rapeseed cake liquid.营养供给以基本基质加菜籽饼水液为佳....
a level substratum水平的底层His recreation of the city is credible, with a substratum of fact to bolster the fiction.他对该城历史的再现是可信的,虚构的小说情节隐念着一些事实作为支撑。...its deep substratum of chalk...深厚的白垩地层The story has a substratum of trut...
For a long time the Ethiopian people have waged a glorious struggle for independence.长期以来,埃塞俄比亚人民有着为争取独立而斗争的光荣传统.Throughout history men have waged war.自有历史以来就有战争。Friends spoke of 'a virulent personal campaign' ...
That new movie is a blockbuster.那部新片真了不起.The campaign was a blockbuster.这次竞选运动声势浩大.There is no point reviewing a blockbuster as you might review a serious novel.为一部大片写影评时,没必要像为一部严肃小说写书评那样认真谨慎。...
减少从费用或价格中扣除或减去.To deduct or subtract from a cost or price.无论信誉或价格.No matter credIt'standing or price.如果我们提供任何额外的宣传或价格优惠, 我们将在我们的网站上宣布.Should we offer any additional promotions or pricing options, they would be annou...
这是另一件你需要学会办理的变乱.This is just another thing you'll have to learn to with.他是这次变乱中惟一活下来的人.He is the only person alive in the accident.他出生时正逢变乱.He was born in a turbulent age....