Your contract of employment terminates in December.你的聘约十二月份到期。A good man terminates a friendship with out rancour.君子绝交不记仇.His contract terminates at the end of the season.他的合同在本赛季末终止。...
Hypophysectomy before implantation terminates pregnancy and after the 44 th day of gestation causes abortion in goat.山羊与附植前切除下立脑可使妊娠终止,而在妊娠44天后切除则造成流产.His contract terminates at the end of the season.他的合同在本赛季末终止。At matur...
There was something quite knavish in the man's attitude.这个人的态度真有点无赖的味道.That shrewd and knavish sprite call'd Robin Goodfellow ( Shakespeare )那个叫作罗宾好伙计的精明而又顽皮的小 妖精.Not to be influenced by, or give ear to knavish...
时下,水疗法是个新玩意, 正巧汤姆精神也不怎么样,这下可得了她的劲.The water treatment was new, now , and Tom's low condition was a windfall to her.水疗法是在水中对某些疾病做治疗.Hydrotherapy is the treatment of certain diseases in the water.最初的水疗法是那场大洪水, 而它杀死的更多...
将这两个物种杂交后颜色会由红色淡化成橙色。Hybridising the two species will reduce the red to orange.这种疾病能够在不同的哺乳类物种之间传播。The disease can spread from one mammalian species to another.自然环境保护主义者大多致力于保持物种的多样性。Conservationists are mostly wedded to...
这些超高频能传送均衡的宽频信号.These extremely high frequencies allow proportionately wider band - width signals to be transmitted.用途: 用于超高频频率转换, 负载振荡器, 宽频放大.Purpose: UHF frequency converter, local oscillator, wide band amplifier.用途: 用...
However, Nicholas Lardy a fellow at the Peterson Institute, disagrees.但彼得森国际经济研究所(PetersonInstitute)的尼古拉斯?拉迪( NicholasLardy )持有异议.In the wool - carpeted master bedroom, Nicholas's walnut table accompanies Kollar...
Dan was in his cabin, staring out of a porthole.丹在自己的船舱里朝舱外凝视着。He paid for and was assigned a cabin in first class.他付完钱后被安排到了头等舱。Looking through the cabin window I saw the flicker of flames.透过船舱的窗户我看到了闪烁的火光。...
还没看到他们，我便听到他们穿过矮树丛过来的声音。I heard them coming, crashing through the undergrowth, before I saw them.一顶橄榄色帐篷扎在树丛当中。An olive-coloured tent stood within a thicket of trees.我们蹲在树丛里。We were crouching in the bushes....