他对一些毒药的性质和作用的描述惊人地准确。Her description of the nature and action of poisons is amazingly accurate.准确地说,早间电视节目于10年前进入英国人的生活。Breakfast television arrived in British life precisely a decade ago.我觉得我能准确预料此事的政治后果。I believe I am ...
...a facsimile edition of Beethoven's musical manuscripts.贝多芬音乐手稿的摹本MH encoded binary files are used for white facsimile data compression.MH编码是用于黑白二进制文件传真的数据压缩....a facsimile of his writing desk.他的写字台的仿制品This is a f...
If you can't find any decent apples, you can always try growing them yourself...如果你找不到像样的苹果,你总还可以试着自己种。It's no use. Let's hang up and try for a better line.打不通。挂掉吧,找一条更好的线打吧。Try and learn from the lessons ...
We shall have to do up the house next spring.我们必须在明年春天整修房子.Do up these papers and send them to Head Office.把这些文件包好,送到总公司.He came and helped me do up my room.他来帮助我收拾房间....
An abortion harms the mother and the child physically and emotionally.所以,堕胎这件事,对母亲与胎儿无论是身、是心都是伤害!The crosshead must establish protection cover, to avoid the incaution harms and operates the personnel.联轴器处必须设置保护罩, 以避免不小心伤...
她受到不公正的指控,说她窃取钱财,随后即遭解雇。She was unjustly accused of stealing money and then given the sack.从圣坛窃取耶稣受难像是亵渎神灵的行为.It is ( a ) sacrilege to steal a crucifix from an altar.后来英国人不仅攫取了西班牙的殖民地,而且窃取了西班牙的小说.Then the British stole b...
Nearby chambers held Tut's legendary trove of funerary goods, including several royal chariots.近处的墓室是图坦王传说中的陪葬品宝库, 包括几辆国王战车.The BBC used Vangelis's Chariots of Fire as its Olympic theme tune in 1984.BBC 选用了范吉利斯...