站长猛扑过去,奋力夺下他手中的枪。The stationmaster pounced and wrestled the gun from him.狮子蹲下身,准备猛扑。The lion crouched ready to pounce.这条狗突然向陌生人猛扑过去.The dog jumped on the stranger....
我不喜欢这种作弊的跑马.I don't like this crooked racing!在这所学校你会看到很多作弊的现象.You'll see a lot of cheating in this school.麦凯比说,实际作弊的学生数可能比承认作弊的人数要多.McCabe said it's likely that more students cheat than admit to it....
泳池四周的玻璃钢面开裂,水渗了出来。The pool's fiberglass sides had cracked and the water had leaked out.一块深红色的污渍正在他的衬衫上渗开。A dark red stain was spreading across his shirt.有些油渗出来了,把草地染得变了颜色。Some oil had seeped out, discolouring the gr...
然而, 还不清楚大剂量抑制素疗法的实际利益和费用效益.However, the actual benefit and cost - effectiveness of high - dose statin therapy are unknown.目的探讨抑制素 - 激活素 - 卵泡抑素(INH-ACT-FS)系统与卵泡生长发育的相关性.Objective To explore the relationship between serum ...
用专利品来表示使用剂量对栽培者来说最有意义.Doses presented in terms of the proprietary product are more meaningful to the grower.用专利品来表示使用剂量对栽培者来说更有意义.Doses presented in terms of proprietary product are more meaningful to the grower....
He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated.他一直喝, 喝到他快要迷糊地睡着了.Bronze hyperpigmentation is seen in hemochromatosis and arsenic intoxication.青铜色的色素沉着见于血色素沉着症和砷中毒.The young are permanently in...