It irks us to wait for people who are late.等候迟到的人使我们厌烦.I must admit it irks me to see this guy get all this free publicity.我必须承认,看到这个家伙不费一分一毛就这样大出风头,我心里就来气。It irks them that some people have more of a chance than others ...
He has never before featured in the top ten world rankings.以前他从未进入过世界排名的前10位.Goellner has shot up the rankings.戈尔纳的排名迅速上升。The rankings are still based partly on peer evaluations.排名仍要参考来自同僚的评估....
The brook warbled over its rocky bed.小溪潺潺流过多石的河床.She warbled as she worked.她边工作边用颤音唱歌。Having warbled his thanks and put the potions in his boots, Hugo departed.雨果用颤音唱出了他的感谢,把药放进他的靴子里, 便扬长而去.The telephone on his desk warb...
Drips of water rolled down the trousers of his uniform.他的制服裤子在不停地滴水。The rain water drips from the eaves.雨水从屋檐滴下.His playing drips with exaggerated rubato and unorthodox tempi ( Annalyn Swan )他的演奏渗透着夸张诡异的节奏 ( 安纳莱恩斯旺 )Rain...
中午跟那帮生意上的朋友喝完酒后,他回来了。He returned from a lunchtime drinking session with his business cronies.这种做生意的方式偷偷摸摸,遮遮掩掩。It is a sneaky and underhand way of doing business.生意场上,不动声色会非常有用。In business a poker face can be very useful...
a system of ropes and pulleys绳索滑轮系统Levers and pulleys are simple machines.杠杆和滑轮是简单机械.Among them were rickshaw pulleys, peddlers, policemen and servants.这些人有的拉车,有的做小买卖, 有的当巡警,有的当仆人....