比失败更令人恐惧的是懊悔。Failure is never quite so frightening as regret do.他懊悔地坐在靠窗的椅子上。He sat penitently in his chair by the window.她马上就懊悔了。“哦,我很抱歉!你一定要原谅我。”She was instantly contrite. "Oh, I am sorry! You must forgive me."...
What we sought was harmonization of seperate judgments, not a legal document that proscribed different opinions.我们谋求的是各自观点的协调, 不是不准有不同看法的法规.The harmonization theory sees international law and muncipal law as concordant b...
meager arms瘦削的手臂His meager allotment of gas had to be saved for emergencies.他分到的那一点点煤气必须留着急用。Their food supply is meager.他们的食品供给少得可怜。meager cultural resources贫乏的文化资源He could not support his family on his meager salary.他靠...
They go for decorous walks every day in parks with their nanny.他们每天都和保姆一起在公园里散步,表现得很有教养。The tete - a - tete was decorous in the extreme.这次私下会面极为体面.To feel, or feign, decorous woe.感到或装作适当的悲伤....
Even when they argued, they did so without tip - toeing around each other's feeling.他们就是吵嘴, 也从不含沙射影,指桑骂槐.The ballerinas were toeing the line.芭蕾舞女演员踮起脚尖,排成一行.She was playfully toeing his feet.她顽皮地踢着他的脚....
The two varieties intergrade over a narrow transition zone.这两个变种在较窄的过渡地带有中间类型.The equipments are RAMS 3000 intergrade control and display system for all weather & low altitude flight.设备有用于全天候和贴地飞行的 RAMS3000 综合控制与显示系统....