比失败更令人恐惧的是懊悔。Failure is never quite so frightening as regret do.他懊悔地坐在靠窗的椅子上。He sat penitently in his chair by the window.她马上就懊悔了。“哦，我很抱歉！你一定要原谅我。”She was instantly contrite. "Oh, I am sorry! You must forgive me."...
The old man lifted the barrow and trundled it away.那个老头提起手推车，慢慢推走了。Barrow had an inquisitive nature.巴罗天生就爱打听别人隐私。Pomeroy was a cockney barrow-boy at heart.波默罗伊本质上就是个伦敦街头小贩。...
Most of those who left the province to work abroad were unskilled.那些离开该省出国打工的人大部分都未经专门训练。The union is particularly concerned at the sourcing of products abroad.该联盟尤其关注海外的产品货源。Working abroad should be an exciting and posi...
他假托生病缺勤。The ostensible reason for his absence was illness.他假托名人写文章发表.He wrote and published the essay under notable's name.这首诗中有几行假托的诗句是后人加上去的.There are some spurious lines in this ancient poem, which were added lat...
Marie seemed to revel in his old-fashioned chivalry.玛丽好像陶醉在他那旧式的骑士风度里。Second, the esthetics color of revel exhibits its folk essence.其次手机短信的狂欢化美学色彩也体现了其民间本质.She seems to revel in annoying her parents.她似乎以惹父母生气为乐.Cats pos...