He had jumped overboard in New York harbor and swum to shore.他在纽约港跳下船，游上了岸。His sailing instructor fell overboard and drowned during a lesson.他的航海教练在一次训练课时从船上失足跌入水中，溺水身亡。Women sometimes damage their skin by going overboar...
All ideas of reform were thrown overboard when the new government came to power.新政府上台后，所有的改革构想都被弃置一边。What do you think causes the police to go overboard, to use excessive violence?你认为是什么原因导致警察行为过激，滥用暴力？They had thrown th...
The figures showed that cash was haemorrhaging from the conglomerate.数据表明，这家集团的现金正在大量流失。Fiat is Italy's largest industrial conglomerate.菲亚特是意大利最大的产业集团。Sandstone and conglomerate are the consolidated equivalent of sa...
He replaced the boiler when the last one began to spout flames.原来的锅炉开始往外喷火苗后他便换了个新的。She raked out the ashes from the boiler.她把炉灰从锅炉里面耙了出来。First, disconnect the boiler from the water mains.先将锅炉与供水总管断开。...
这些体格健壮的运动员吃这么多会变成胖子的。Consuming this amount of food could turn these fit players into fatties.英国很快就会变成胖子国。Britain is fast becoming a nation of fatties.我们给他起了个绰号叫“胖子”.We dubbed him Fatty....
他吸毒酗酒后处于极度兴奋状态，已经记不得他们了。He was too high on drugs and alcohol to remember them.他承认自己一直神经极度紧张。He confessed to having been a bundle of nerves.大多数舰船弹药极度匮乏。Most of the ships were woefully short of ammunition....
He falls, mortally wounded.他倒下了，伤得很重。Candida admits to having been "mortally embarrassed".坎迪达承认当时“尴尬得要命”。He was mortally offended by your remarks.他对你那番话感到非常生气。Any identifiable reference to him would have been mortally da...