Don't gulp everything down without masticating.不要不加咀嚼就把什么都给一股脑地吞下去。Her mouth was working, as if she was masticating some tasty titbit.她的嘴在动，好像在嚼什么好吃的。...
The game was marred by the behaviour of drunken fans.喝醉了的球迷行为不轨，把比赛给搅了。Bad diction marred the effectiveness of his speech.措词不当影响了他演说的效果.The noise marred the peace of night.吵闹声破坏了夜的宁静....
丹在自己的船舱里朝舱外凝视着。Dan was in his cabin, staring out of a porthole.透过船舱的窗户我看到了闪烁的火光。Looking through the cabin window I saw the flicker of flames.在慌乱中她记不清哪个是格兰杰先生的船舱.In her panic she couldn't remember which was Mr Graing...
Acidizing is common applied in stimulation in oil and water well.酸化是油水井常用的增产增注措施.Matrix acidizing is one of the oldest well stimulation techniques.基质酸化是最早使用的增产措施之一.The result of fracture acidizing is depended on the acid...
As it strengthened the wind was veering southerly.随着风力加强，风向也向南偏转。The dollar strengthened against most other currencies.美元相对大多数其他货币都升值了。Next day the EU summit strengthened their ultimatum.次日，欧盟峰会发出了更加强硬的最后通牒。...
By mid-season the hostility between the two was undisguised.赛季过半时，双方之间的敌意已经公开化了。In spite of her hostility, she was attracted to him.尽管自己心存敌意，她还是为他所吸引。There's still an atmosphere of great hostility and tension in the...
I leaned forward to rumple his hair, but he jerked out of the way.我探身过去抚弄他的头发，但他马上躲开了。You mustn't play in your new skirt, you'll rumple it.你千万不要穿着新裙子去玩耍, 你会把它弄皱的.There are Rumple of prints are generally not acc...