他强烈批评那些无视莎士比亚的自诩为教育专家的人。He fiercely criticised self-styled educational experts for ignoring Shakespeare.莎士比亚笔下的女性角色在创作之初是打算由男性来扮演的。Shakespearean women's roles were originally written to be played by men.泰晤士电视台宣布重播《班...
Eddie parked his cycle against a lamp post and padlocked it.埃迪把他的自行车靠在路灯柱上，用挂锁锁好。The car skidded and hit a lamp post.那辆汽车打滑撞上了路灯杆。Two prisoners bungled an escape bid after running either side of a lamp-post while handcuf...
Coverage of polymer particles is obviously influenced by emulsifier structure.显然聚合物胶粒总数受乳化剂结构的影响.NP , OP : used for pesticide emulsifier, wetter and other industrial surfactant.用于农药乳化剂, 可湿性粉剂及其它工业用表面活性剂.Series: used for ...
The soldiers harried the enemy out of the country.士兵们不断作骚扰性的攻击直至把敌人赶出国境为止.She has been harried by the press all week.整个星期她都受到新闻界的不断烦扰。The captain harried the quarter master for recognition manuals.艇长催促航信士官给他识别手册.The harr...
She thoroughly despised him for his weakness.她因为他的软弱而十分鄙视他。He who bribes is to be despised.行贿者受人鄙视。Though I am lowly and despised, I do not forget your precepts.141我微小被人藐视.却不忘记你的训词.He secretly despised his father.他暗地里瞧不起...
He once again raised his baton and brought in the brass.他再次举起指挥棒，让铜管乐部加入进来。A loose brass knob on the bedstead rattled.床架上一个松动的球形铜扣发出嘎啦声。How did she have the brass to ask for more?她怎么有脸开口再要呢? She was clanging the brass be...