叛军已经逼近到距首都150公里的地方。The rebels have advanced to within 150 kms of the capital.他蹲得距门尽可能近.He crouched as near to the door as he could.事件发生在距他所站位置大约500码远的地方。The incident took place about 500 yards from where he was standing....
The dragoon officers and Foker clapped their hands furiously.龙骑兵军官和福克发疯似地鼓掌.I clapped to attract the children's attention.我拍手以引起孩子们的注意。The men danced and the women clapped...男人们跳舞，女人们拍手。When the new tax laws were pa...
加入少量的凉水，将玉米粉搅拌成均匀的糊状。Blend the cornflour to a smooth paste with a little cold water.蒸玉米粉团加羽衣甘蓝菜的一餐a meal of ugali and sukuma wiki他们把麦麸和玉米粉混合起来喂猪.They mix the bran and corn powder together to feed the pigs....
He was a drummer in a rock band...他曾是一个摇滚乐团的鼓手。The ground surface subsides discontinuously and rock mass fails slowly in the mine.东区现有地表下沉属于不连续下沉,岩层破坏主要是缓慢型破坏.A young man plunged from a sheer rock face to his death.一名男青年...
The teacher's words made me at once become enlightened.老师的一席话使我顿开茅塞.What she said enlightened all of us.她一讲,大家心里都亮堂了.His words have enlightened me.他的一番话使我开了窍....
Richey's not miming, he's playing very quiet guitar.里奇并非在摆样子，只是他的吉他弹得声音很小罢了。Richey's not miming, he's playing very quiet guitar...里奇并非在摆样子，只是他的吉他弹得声音很小罢了。Enneagram in Miming. A Silence Theatre product...