她那闪闪发亮的眼睛, 那涨红的双颊和那急促的呼吸,都说明是一种恋爱中的冲动.Her shining eyes, the flushed cheeks and the breathlessness indicate some amorous excitement.她涨红的脸显示她很紧张.Her red face betrayed her nervousness....
His chief political baggage consisted of a violent antiracism.他的主要政治理论是强烈的反种族主义.Several of the delays were caused by the new high-tech baggage system.几次延误都是由新的高科技行李传送系统造成的。Most of our flights have a baggage allowance of ...
毒瘾仍然是个有些忌讳的话题。The topic of addiction remains something of a taboo.得了痢疾忌讳吃生冷油腻食物.People suffering from dysentery must avoid raw , cold or greasy food.他忌讳人家叫他的外号.He resents being called by his nickname....
一种胶体,就其整体而言可认为不带净电荷.A sol considered as a whole cannot have a net charge.照像材料含有亲水胶体的感蓝卤化银卤剂层.The photographic elements contain a blue - sensitive hydrophilic colloid silver halide emulsion layer.胶体的弹性性质可能随着它的寿命而变化的.The e...