She is a perfect incarnation of glamour.她是魅力的完美化身。The miser was an incarnation of greed.那个守财奴是贪婪的化身.The leading dancer is the incarnation of grace.那位主要舞蹈演员简直是美的化身....
充填在潜水面以下孔隙中的水不是静止的.The water that fills the pores below thewater table is not static.水道砂岩不是切割 -- 充填类型的.The channel sand is not of the cut - and - fill type.水道内由不可压实的砂或砂砾物质充填.The channel is filled with noncompactible sand...
Never is a steed pigsty-born;nor an evergreen pine potbound.猪圈岂生千里马,花盆难养万年松。The office is a pigsty.这间办公室像个猪圈。He makes a pigsty of the kitchen whenever he does the cooking.他一做饭就把厨房弄得很脏.How can you live in this pigsty?你怎能这...
定期航班的数量正让空中交通指挥系统不堪重负。The volume of scheduled flights is straining the air traffic control system.他们发行一定数量的可公开交易的股票。They issue a fixed number of shares that trade publicly.有一些廉价的商品，但是数量不足以满足需求。Cheap goods are available, ...
The project is seriously threatened by rate-capping.限定税额已严重威胁到了该项目的进展。Between 70 and 80 councils face significant spending cuts or capping next year.有70到80个地方议会明年面临支出大幅削减或受到严格限制。Conclusion: Biomembrane of berberine compo...
如不产生任何有机污染的局炉或热吹风.Such as baking oven or electric blower without any organic contamination.代替品—以奶代水加进即食米片或热朱古力食用.Substitution - prepare instant cereals or hot chocolate with milk instead of water.为了使变干而暴露在 温和 的或热的空气中.To ...
They asked her to put together a dummy for a new magazine.他们让她为一本新杂志攒一份小样。The seamstresses cluck around a dummy, discussing a tuck here and there.这些女裁缝围着模特儿衣架叽叽嘎嘎地讨论衣服这里或那里要做的小改动。"You're a dummy, Mack," she yelled.“...