an arts and crafts emporium工艺品商店Analyses the operation effect of total heat exchangers applied to emporium area.分析了商场部分全热交换器的应用效果.Some TV sets for sale in the emporium were stolen last night.那家商场用来出售的部分电视机昨晚被盗....
你说话活象个专制的暴君.It'seems to me that you talk like a great autocrat.那次 “ 上涨 ” 不可能立竿见影 -- 当然,不是因为封建专制的加强.But that'surge " was unlikely to be swift enough - certainly not to the increasingly autocratic.巴士底狱: ( 1370～17...
把剃刀口钢化不太容易.It is difficult to steel the razor.玻璃表面平滑 、 不变形 、 无钢化斑.Its surface is smoothness, does not distort, no spot.采用人性化设计流线形外观, 驾驶室全钢化成形玻璃, 视野开阔.Using humanized design streamlined appearance, all - steel cab of form...
The whole system's plane includes system of DSP, FLASH storage, audio CODEC and USB communication, etc.整个系统的硬件平台包括DSP核心模块 、 FLASH存储器 、 音频CODEC、USB通信等模块.The silicon area efficiency of the codec is optimized.我们提出的JPEG...
这一设计由淡色的3个长方形和3个三角形构成。This design is in pastel colours with three rectangles and three triangles.设长方形的宽是x米.Suppose the width of a rectangle is x metres.他们把那个长方形的硬木箱抬进厨房，放到桌上。They bore the oblong hardwood box into the kit...
He is as deaf as a post [ stone , door - post , door - nail , an adder ].他完全聋 了.The adder is Britain's only venomous snake.蝰蛇是英国唯一的一种毒蛇。By far the most common snake in Britain is the adder.在英国最常见的蛇是蝰蛇....
我的确非常喜欢这里宁静幽雅、不受打扰的氛围。I do very much appreciate the quietness and privacy here.我可以不受打扰继续我的工作了。I was able to get on with my work without interruption.他承诺要让司法正义不受阻碍地得到伸张。He promised to allow justice to run its course unimp...
I need a collaborator to help me.我需要个人跟我合作,帮我的忙.If I was a collaborator , so were all my neighbours.假如我是通敌者, 我的乡邻们也都不例外.His collaborator, Hooke, was of a different opinion.他的合作者霍克持有不同的看法.a collaborator with the enemy和敌人勾...