好斗行为是情感苦闷的一种表现。Aggressive behaviour is a sign of emotional distress.她仰起苦闷的脸，乞求帮助。She raised her stricken face and begged for help.她的亲吻扫除了他精神上的苦闷.His spiritual depression came to an end when she kissed him....
What , in short , is the truth's cash - value in experiential terms? "简言之, 真理在经验层面上的实用价值是 什么 ?...the rediscovery of the experiential path of religious truth.重新发现从经验中体会宗教真理的方法Learning has got to be active and experie...
有些卫星能提供 高分辨率 的摄影图像.There are satellites that supply high - resolution photography.笔尖的细度决定图像的分辨率。That fineness of the tip is what controls the resolution of the image.现在这台机器可以呈现很高的分辨率，我们可以看见非常小的钙微粒。Now this machine gives ...
奈杰尔真是个可悲的人哪。What a sad character that Nigel is.她对这些条例表现出可悲的无知。She displayed a woeful ignorance of the rules.我拒不跟他们摆出那副可悲的装模作样的姿态.I refused to go along with their pathetic charade....
Condense force, unite a thought, await the advent of aiguille hour.凝聚力量, 统一思想, 等待尖峰时刻的来临.I shall await you at seven - thirty or thereabouts.我将在7:30分左右等着你.I shall await your answer to my letter with eagerness.急盼复信.We awai...
Und dann kann ich an fast keinem Espresso macchiato vorbeigehen, ohne ihn zu probieren.我也很喜欢espresso马奇诺咖啡,不会错过任何一种.But in Italy, you make a cappuccino in the morning or an espresso in the afternoon.在意大利, 人们早上喝奶沫咖啡cappucc...
For added protection choose a lipstick with a sun screen.选择防晒护唇膏来增强保护。Protection of sites, habitats and landscapes is of uppermost priority.保护遗址、栖息地和风景区是重中之重。Your arms and legs need protection from light bouncing off gla...
“我真的很想吃点儿点心，”基顿咂着嘴说。"I really want some dessert," Keaton says, smacking his lips.基顿疑惑地摇了摇头。Keeton shook his head doubtfully.他用他的大爪子握了握基顿的手。He shook Keaton's hand with his big paw....