好斗行为是情感苦闷的一种表现。Aggressive behaviour is a sign of emotional distress.她仰起苦闷的脸,乞求帮助。She raised her stricken face and begged for help.她的亲吻扫除了他精神上的苦闷.His spiritual depression came to an end when she kissed him....
Nancy wasn't sure if Dirk was making a pass at her.南希不确定德克是不是在勾引她。As soon as they were safely back to shore, Dirk raced for the nearest phone.他们一安全抵岸,德克就飞快地奔向最近的电话。Viewers will remember the dashing hero, Dirk, riski...
The maximum re - production period occurred during the 6 th adult instar.生殖量最大出现在第6成龄.Adult phototaxis and first instar larva eat rotten organic matter.成虫有趋光性,初孵幼虫喜食已腐烂的有机质.The result of the same insecticide against diff...
The place abounds with fruit, especially pears and peaches.此地盛产水果, 尤以梨桃著称.The book abounds with close-up images from space.这本书里有大量拍自太空的特写照片。Our country abounds in oil deposits.我国有丰富的石油储藏.Antimony abounds in out country.我...
She stood up quickly, giving a little cry of astonishment.她迅速站了起来,惊叫了一声。"What?" Meg asked in astonishment.‘什么?’梅格惊讶地问道。She is wide-eyed with astonishment.她吃惊地睁大了眼睛。...
Shares ended 1.7 per cent firmer on the Frankfurt exchange.法兰克福交易所收盘时股票上涨了1.7%。We will then have a firmer foundation of fact on which to build theories...那样我们将会获得一个建立理论所需的更为牢固的事实基础。The pound is firmer on the foreign exch...
他现在把那当作轻率的随口一说不再理会了。He now dismisses that as a flippant comment.有些人往往作出轻率的结论.Some people are prone to jump to hasty conclusions.他的敌人企图以轻率的审判使他坐牢.His enemies tried to railroad him to prison without a fair trial....