Milkworth and liverwort starred the green slope.绿草坡上的望志草和地钱苔星星点点开着花.He's starred in dozens of films.他主演过很多部影片。The previous year Adolphson had starred in a play in which Ingrid had been an extra...上一年，阿道夫森在一部戏剧里担任主角，...
今晚我做完的时候刚过7点。It was just gone 7 o'clock this evening when I finished.刚出首都，总统无人护卫的汽车就遭到了伏击。The President's unescorted vehicle was ambushed just outside the capital.它们是刚出炉的。我早上去面包房买回来的。They're freshly baked....
Already the Snowblast's huge auger blades were engorging snow.扬雪车上庞大的钻头叶片在开始大量吞进积雪.It will stay in the muscle, engorging it, and increasing toxicity in the bloodstream.这样血就留在肌肉肉, 使肌肉充血, 并增加血液的毒性....
Concert organisers branded the group's actions as puerile.音乐会的组织者指称该乐队的行为愚蠢幼稚。The story is simple, even puerile.故事很简单，甚至有些幼稚。The belief in it issues from the puerile egos of inferior men.这种信仰是下等人幼稚的自私意识中产生的....
He gave Stephanie a free hand in the decoration.他放手让斯蒂芬妮全权负责装修一事。Stephanie bought a pattern and made a new dress.斯蒂芬尼买了一张纸样,做了一件新连衣裙.His mind could find intense relief and satisfaction in the presence and actions of Step...
The book is well larded with anecdotes.书中穿插了不少轶闻趣事.The lecturer told a few jokes and anecdotes to add colour to his talk.演讲者穿插着说了几个笑话和几则轶事, 为其演讲增色。This carline is fond of nosing about anecdotes of other families.这位老太婆爱打听...
The miners trooped home.矿工们成群结队地回家了.They all trooped back to the house for a rest...他们都成群结队地回到房子里休息。The men trooped into work with resignation.男人们被迫只好一伙伙地开始工作。The students trooped into the classroom.学生们列队走进教室....
He is weighing the possibility of filing criminal charges against the doctor.他正在仔细考虑对那个医生提起刑事诉讼的可能性。He was convicted of filing false income tax returns.他因为在纳税申报表上作假而被定罪。Along each wall stretched green metal filing cabine...