你可以一次付清或先付最低分期偿付款。You can pay it off or make a minimum repayment.建屋互助协会收回未偿清房贷的住房，这吓退了很多买家。Building society repossessions have frightened buyers off.选举唤起了未偿的心愿。The election had raised hopes that remain unfulfilled....
Pat was a tower of strength to our whole family.帕特是我们全家人的主心骨。Pat refused to give her any information about Sarah.帕特拒绝向她提供任何关于萨拉的消息。If you do something well, give yourself a pat on the back.事情做得漂亮时，给自己一点表扬。...
Instead of writing her shorthand by hand, she could use a machine.她可以不用手, 而使用一种带键盘的机器进行速记。"Third World" is an abstraction, a form of shorthand.“第三世界”是个抽象概念，是一种简称。The fiction that 'he' is a neutral shorthand for...
佛罗里达州坦帕市法庭判决5名官员的毒品交易罪名成立。A court at Tampa, Florida has convicted five officials on drugs charges.坦帕铁路每隔一刻钟载来一批看热闹的群众.Every quarter of an hour the railway brought fresh accessions of sightseers.去年他们搬到了租金较为便宜的坦帕.Last year...