不要过沉迷于酒色的生活.Don't lead a dissipated life.安东尼沉迷于埃及女王克娄帕特拉的美色, 失去了斗志.Infatuated with Queen Cleopatra of Egypt, Antony lost his will to fight.有咨询机构帮助网络 沉迷 者.There is counseling to help Internet addicts? even online ....
Ansel and Merle stand steady on the deck in a fight embrace.安斯艾尔和莫尔站在甲板上一动不动,紧紧地拥抱在一起.Blue Merle: predominantly clear , silvery blue , splashed and marbled with black.三色: 黑色为主要色调,头部与腿部有大量黄褐色斑点.Blue Merle : predominantly ...
Many of Kuwait's spacious freeways were engineered by W S Atkins.科威特有很多宽阔的高速公路是阿特金斯集团设计建造的。He could stand no more and engineered an escape.他无法再忍受，便策划了出逃。They are finely engineered boats.这些船只设计制造精良。...
Each bracket is fixed to the wall with just three screws.每个托架只用了3颗螺钉固定在墙上。Do you fall outside that age bracket?你不属于那个年龄段吗？He picked the telephone off the wall bracket.他从墙上的固定托架上摘下电话。...
The spokesman replied: These are nothing but stalling tactics.该发言人答道: 这不过是缓兵之计而已.My car has developed a trick of stalling on steep hill.我的汽车出了个毛病,一上山坡就熄火.He asked them all kinds of pointless questions, stalling for time....
她们看来 安于 命运, 只是些庸人之辈.They seemed satisfied with their lot, and were in a sense " common . "我相信,他真的认为我是个不可救药的庸人.I believe he seriously thinks me an awful Philistine.戈培尔是个知识分子,看不起慕尼黑领导层不学无术的市侩庸人.As an intellectual Goebbels ...
People suffering from dysentery must avoid raw , cold or greasy food.得了痢疾忌讳吃生冷油腻食物.Antibiotics. Mainly used in intestinal infection such as bacterial dysentery, amebic dysentery and enteritis etc.本品为抗生素类药. 主要用于细菌性痢疾, 阿米巴...