仅以成功或失败来判断行程可能过于简单化了。To judge trips as if they're successes or failures may be oversimplifying things.成功或失败的鉴定是比较容易的.Success or failure is more easily appraised.要记住,成功或失败只不过是一种意识形态而已.Remember that success or failure...
手边放一本便笺簿，以便有问题时随时记下。Keep a pad handy to jot down queries as they occur.她写在了便笺簿上。She wrote on a pad of paper.准备好铅笔和便笺簿，把你的一些想法记下来。Have a pad and pencil ready and jot down some of your thoughts....
Photo Gallery: Azurite crystals from Arizona seem to pulse with color.矿物的图片集.蓝铜矿的结晶来自亚利桑那州好像添加彩色.The single-engine plane landed in western Arizona.那架单引擎飞机在亚利桑那州西部着陆。a city in southeastern Arizona美国亚利桑那州东南部城市An Arizona fa...
这段引文是从报上抄录来的.This quotation is taken from a newspaper article.这些诗, 有人抄录,有人传阅, 有人鄙夷, 也有人赞美, 从一伙人传到另一伙人.The verses were copied out , handed about , sneered at, admired, passed from coterie to coterie.我可以抄录一下外币现金的兑换率 吗 ?May...
Religious cults and priesthoods are sectarian by nature.宗教崇拜和僧侣界天然就有派性.All these religions were flourishing side by side with many less prominent cults.所有这些宗教和许多次要的教派一起,共同繁荣.Many early religious cults revolved around sex...
Traditionally young Asians in Britain have gravitated towards medicine, law and engineering.英国的亚裔年轻人通常被吸引到医学、法律及工程专业。Many of Britain's beaches fail to meet minimum standards of cleanliness.英国许多海滩连最起码的卫生标准都达不倒。Britai...