The teacher smoothed over the quarrel between the two boys.老师平息了两位男孩之间的争吵。Michael smoothed and sculpted Jane's hair into shape.迈克尔把简的头发梳理平整并做出发型。She stood up and smoothed down her frock...她站起身，抹平了裙子。Claire smoothed ...
Results: Trachea and bronchus laceration were caused by injury.目的: 提高对气管、支气管裂伤的认识.The bronchus is situated distally.支气管处于肺的末端.Objective : To evaluate the clinical application of CT virtual bronchoscope in foreign body in...
打电话要支付每分钟48便士的附加费。Callers are charged a premium rate of 48p a minute.海外度假游的价格受各种附加费的影响。The prices of overseas holidays are subject to surcharges.我们的账单上加了40法郎的附加费.A surcharge of 40 francs was added to our bill....
The man is a repository of out - of - the - way knowledge.这人有满腹 稀奇古怪 的知识.She was a repository of all his secrets.她是他完全信赖的人.The repository of all important knowledge in a small town was the chief barman of the local pub.小...
Solutions are often used afterburning improvernent piston force , pressure to leave.处置办法凡是是拔取加辛杆强行盘车, 迫使其离不抬.After careful study, comparison and found last book - up of the location, and the tight afterburning purpose.经过...
本一骨碌坐了起来，表情紧张而惊恐。Ben sat up quickly, his face taut and terrified.他感情之激烈和狂暴都让我惊恐。His intensity and the ferocity of his feelings alarmed me.惊恐万分的通勤者们看见那辆卡车突然冲向高速公路另一侧，接着翻倒在地。Horrified commuters saw the lorry veer across th...
Poverty had inured the beggar to hardships.贫穷已使那乞丐惯于艰难.Like Hamlet's gravedigger, markets are inured to grief.正如《哈姆雷特》(Hamlet)中的掘墓人一样, 市场对不幸已经麻木.The prisoners quickly became inured to the harsh conditions.囚犯们很快就适应了苛...