一座小巧玲珑的园林就是一座美丽的盆景.A small and elegant garden is just like a beautiful potted landscape.主要从事花卉盆景的专业生产和出口贸易.It is specialized in professional production and exportation for potted and plants.为各企事业单位 、 饭店 、 宾馆提供花卉 、 盆景 、 租...
He decided to cut across the Heath, through Greenwich Park.他决定抄近路走格林尼治公园穿过希思区。You can take a short cut across the field.你可以抄近道从田里穿过去。He cut across the fields so as not to be late.为了不迟到,他抄近路穿过田地....
方法: 应用放射免疫法分别检测血清及尿液中EGF含量.Methods: The content of EGF in serum and urine was determined radioimmunoassay.用放射免疫法测定AVP含量.METHOD : Radioimmunoassay was used to measure the AVP content.放射免疫法测定血浆促肾上腺皮质激素 ( adrenocorticotropi...
The offer could not have come at a more opportune moment.那个建议提得正是时候。I believe that I have arrived at a very opportune moment...我想我到得正是时候。Her arrival was very opportune.她来得非常及时.an opportune moment适当的时候The invention of the...
Such thinking puts Kodak in the vanguard of a movement reshaping the computer industry...这种想法使得柯达走在了改造计算机产业运动的最前沿。Such thinking puts Kodak in the vanguard of a movement reshaping the computer industry.这种想法使得柯达走在了改造计算机产业运...
税款的使用意图常被改变.Money collected through taxes is often diverted from the purpose for which it was intended.键盘语言被改变了或者新的键盘布局被加载了.Keyboard language was changed or a new keyboard layout was loaded.她的记忆已被改变.She has been properly...
families threatened with repossession受到房子将被收回威胁的家庭Unless repossession forces a sale, homeowners prefer to sit tight when markets are weak.除非回收房强制销售, 不然房主在房市低迷时更愿保持观望状态....