He has been charged with extortion and abusing his powers.他被控犯有敲诈勒索罪和滥用职权罪。Opponents accused him of blackmail and extortion.对方指控他敲诈勒索。...a plot that mixes blackmail, extortion and mindless violence.集合了敲诈勒索和盲目暴力的故事情节He wa...
He has been charged with extortion and abusing his powers.他被控犯有敲诈勒索罪和滥用职权罪。Opponents accused him of blackmail and extortion.对方指控他敲诈勒索。Today, Rostov stands accused of extortion and racketeering.今天罗斯托夫被控勒索和诈骗。...
The philistine attitude of the public resulted in the work being abandoned.由于公众对艺术不感兴趣,那个作品备受冷遇.David lived in Philistine territory a year and four months.7大卫在非利士地住了一年零四个月.I believe he seriously thinks me an awful Philis...
即使是在比赛最不激烈的时候，橄榄球也是一种粗野的运动。Rugby's a rough game at the best of times.并非所有的足球明星都是举止粗野的人。Not all football stars are ill-behaved louts.足球比赛是一项粗野的运动。Football matches are disorderly events....
He scalded his tongue on [ with ] the hot coffce.滚热的咖啡烫伤了他的舌头.Don't be scalded by boiling water.别让开水烫着.He scalded his tongue on the hot coffee.他喝热咖啡烫伤了舌头....
这种疾病据说起源于热带地区。The disease is thought to have originated in the tropics.这风俗起源于苏格兰.The custom is of Scottish derivation.众所周知,针灸起源于中国.It's known that acupuncture originated in China....
Everything he dictated was signed and sent out the same day.他口授的所有内容都签上名并在同一天寄出了。The film's budget dictated a tough schedule...影片的预算决定了拍摄进度会很紧张。This was not an easy decision. It is, however, a decision that we feel...
"Nine," said I. "Nine thirty," tried he. We compromised on 9.15.“9点。”我说。“9点半。”他试着说。于是我们各让一步，定在了9点一刻。They compromised by going to the cinema.他们采取折中的办法去看电影.The storyline is fatally compromised by an ending that leaves you ...