Today he's still revered as the father of the nation.现在，他仍被尊为国父。The faithful revered him then as a prophet.那时，信徒们尊他为先知。The principle of market forces was applied to some of the country'smost revered institution...
The principle of market forces was applied to some of the country's most revered institutions...市场运作的规律被应用到该国某些最具影响力的机构。The Chinese revered corn as a gift from heaven...中国人将谷物奉为上天的恩赐。Today he's still revered as...
By contrast, the chilly Californian nihilism of Robinson Jeffers was a refreshing tonic.相形之下, 罗宾逊?杰弗斯的加州冷冰冰的虚无主义反而给人以清新兴奋之感.The philosophy of those long - hairs leans towards nihilism.那些长发嬉皮士的人生观倾向于虚无主义.The philosophy of...
Dig over any ground that is clear of crops and plants.把没种庄稼和植物的土地都深翻一遍。Cut down and compost spent cucumbers, tomatoes and other crops.将已收获过的黄瓜、西红柿和其他作物的秧蔓割下，制成堆肥。Some of the food crops failed. However, the cotton did qui...
我正在校正西班牙语版本的校样。I'm correcting the proofs of the Spanish edition right now.学校正试用新的数学教程.Schools are piloting the new maths course.这一带的学校正试用新的数学教程.Schools in this area are piloting the new maths course....