The moment they have a label to attach to their symptoms, the illness deepens.一旦给自己的各种症状贴L某种标签, 病情便随之加重." The sand - sea deepens with fathomless ice, And darkness masses its endless clouds ; "瀚海 阑干百丈冰, 愁云黪淡万里凝.The myster...
Helicopters fly in appalling weather to succour shipwrecked mariners.直升机在恶劣的天气条件下起飞前去援救遇难的船员。Mariners were also able to fix their latitude by using an instrument called astrolabe.海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度。The ancient mariners tr...
她已经戒了毒,并且认识到了生命可贵。She's kicked her drug habit and learned that her life has value.在1985年,他开始表现出酗酒嗜毒的迹象。In 1985, he began to show signs of alcohol and drug dependency.她因投毒和谋杀未遂被判20年监禁。She was sentenced to twenty year...
The exact locations are being kept secret for reasons of security.确切地点因为安全原因要保密。Her company has had to split up and work from two locations.她的公司不得不被拆开,分在两处办公。As a photographer, he'd found both locations just a trifl...