The Generalissimo's prolonged stay here is not of our doing.总司令在此久留不是我们的责任.But the triumvirate outsmarted the generalissimo.但是这三位却比蒋介石棋高一着.That emergency was now on them and the generalissimo , himself, flew to Manc...
山洞里回荡着这个咆哮如雷的巨兽的嗥叫声.The howling monster with his outcry filled the cavern.沙漠在宁静中歇息,像熟睡的巨兽.The desert rested quietly like a slumbering animal.对毛发 、 骨骼和牙齿的初步分析表明,这头巨兽死于20,380年前.Preliminary analyses of hair, bone and teeth ...
我一向喜欢那剩余的东西来创作, 做剩余物的作品.I always like to work on leftovers, doing the leftover things.维修之后,主要遗骸和剩余物留在了领地上.After maintenance the main remains and remainders are left on the domain.猪油 被炸出后脆的剩余物.Crisp bits of fried pork fat...
The parameters and experimental results of the Cygnus underground facility are introduced.详细介绍了已经用于地下实验的Cygnus装置的运行参数和实验结果.In fact, the constellation Cygnus is sometimes called the Northern Cross.事实上, 天鹅座有时也被称为北十字星座.In t...
这些年轻人说几乎每天都会看到圣母马利亚显圣。The young people have claimed almost daily visitations from the Virgin Mary.你能为我向圣母马利亚祈祷吗？Will you pray to Our Lady for me?“圣母啊！”马尔科画着十字说道。"Holy Mother of God!" Marco crossed himself....