The house commanded some splendid views of Delaware Bay.从这座房子可以俯瞰到特拉华湾壮丽的景致。Our house has got a splendid view across to the Cotswolds.从我们的房子里向外望去,景色宜人,一直能看到科茨沃尔德丘陵。She was attended by servants in splendid livery and powd...
...a splendid collection of Dutch, French and Flemish art.一批收藏的荷兰、法国和佛兰德地区的精美艺术品'I was thinking I might do a lemon cream sauce and baked potatoes.' 'Splendid!' Midge applauded.“我在考虑做一道浇柠檬奶油汁的烤马铃薯。”“好极...
a reversal of current trends目前趋势的转变This marked a 7% increase on the previous year and the reversal of a steady five-year downward trend.这标志着在前一年基础上有了7%的增长,扭转了5年来持续下降的趋势。That would be reversal of the order of host and gue...
One of the most formal types of advice is the declaratory order.一种最正式的咨询形式是宣告性裁决令.The key requirement is that Hamas be judged by its deeds rather than its declaratory words.最关键的条件是,判断哈马斯应该通过它的行动而不是它的宣言....
Involuntary repatriation of Haitians began this week.这周已开始将海地人强制遣送回国。Do you require medical, hospitalization and repatriation expenses cover?您是否需要投保医疗 、 住院及遣返费用?A major issue of the negotiations was repatriation POWs.和平谈...
看来,他们除了想捕鱼外,还打算打鸟.For that they design'd some sport of fowling as well as fishing.他用枪打鸟.He shot the bird with his gun.小孩掷石头打鸟.The boy threw a stone at the bird....