Each case is judged on its merits.每个案件都是按照案件本身的特点判定的。They have been per-suaded of the merits of peace.他们被劝服，认识到了和平的好处。Let it be no detraction from his merits to say he is plainspoken.说他坦率的时候请别忘记他的那些优点.Despite the film�...
This diplomat possessed an excellent gift for repartee.这位外交官具有卓越的应对才能.The lady is a diplomat.那位女士是个善于交际的人.He started his official career as a diplomat.他从当外交官起开始了他的从政生涯....
He wore patent leather shoes.他穿着漆皮鞋。P&G applied for a patent on its cookies.宝洁公司为它的饼干申请专利权。It sued Centrocorp for patent infringement.它诉Centrocorp公司侵犯专利权。...
This stainless steel normally magnetic due to its martensitic structure and iron - content.这种不锈钢具有马氏体结构和铁元素,因此具有正常的磁特性.The size effect on start temperature of martensitic transformation, Ms, is summarized.总结了马氏体相变的尺寸效应.A...
听每个人的抱怨肯定非常地郁闷。It must be really depressing listening to everybody's whinges.想到要身居罗斯之下她就很郁闷。She hated the thought of playing second fiddle to Rose.她的婚姻陷入困境，她为此非常郁闷。Her marriage is in trouble and she is desperately u...
他脱衣服,洗澡.He stripped off and had a shower.也许阿波罗妮娅想要他帮着她脱衣服.Maybe Apollonia had wanted hire to help her to undress.他把钱收好后,开始脱衣服.He put it up and began to undress....