The introduction of the field results in a removal of the degeneracy.引入磁场,导致了简并消除.Parliament had decided that his removal from power was illegal.国会决议认为他的免职是非法的。The removal of petty restrictions has made life easier.对一些琐碎...
Parliament had decided that his removal from power was illegal.国会决议认为他的免职是非法的。They were in the furniture removal business.他们做家具搬运生意。Clearance of the site required the removal of a number of trees.清理这一场所需要移走不少树。...
The chanting inside the temple stopped.寺庙内的诵经声停了。The students gave him a rapturous welcome, chanting in unison: "We want the king!"学生们给予了他热烈的欢迎，他们齐声高喊：“我们要国王！”The cold breeze moved through the bushes around him, whisperi...
In analyzing the diaries, they found troubling age - related trends in sleep behavior.分析这些日志后, 研究人员发现睡眠行为中存在的年龄相关的问题.The ulcer had been troubling her for several years.溃疡已经折磨她好几年了。A close look at the statistics reveals a...
卤汤的调料包括八角 、 草果 、 酱油、盐、干辣椒等.Condiments of the pot - stewed soup include anises, amomum - seeds , soy - sauce and dried peppers, etc.本公司还经营着本地的多种农产品 ( 辣椒 、 草果 、 八角等 ).The company also operates a variety of local agricultur...
The British are not famed for their philo-sophy and tend to be more practically minded.英国人不是以其哲学思想闻名，而是往往更注重实际。I never met Sophy in person, we only talk in the phone.我没见过舒菲, 我们只在电话上谈话.Sophy, this is Hans, he is Germen.索菲...