现在政界讲究的无非是合适的发型和时髦的衣着。Now politics is all about the right haircut and a sharp suit.从5岁起,我的发型就一直没怎么变。My hairstyle hasn't changed much since I was five.换换发型能让你年轻10岁。Changing your hairstyle can take ten years off you....
His audience consists predominantly of groups of rugby-club revellers.他的观众主要是橄榄球俱乐部里那些纵酒作乐的人。A predominantly liquid diet for a day or two may be helpful.一两天里主要吃流质食物可能会有好处。The workforce is predominantly male.劳动力中男性占绝大多数....
Don't worry, we'll just hitchhike back.没关系的, 会有车来接我们回去的.The admission shows the depth of worry among the Tories over the state of the economy...这一认可表明了保守党党内对经济状况的忧虑之深。This will liberate him from economic worry....
His poetry is garrulous , intellectually incisive and adjectivally rich.麦克尼斯的诗歌冗长絮叨,思想深邃,并且富含形容词.America is the most intellectually, artistically and politically effervescent of nations.美国是学术、艺术和政治氛围最活跃的国家。She ran off wi...