You have to learn to take care of your possessions.你得学会保管好自己的财物。Don't worry yourself about me, I can take care of myself.你别担心我,我能照顾好自己。I take care of them to the best of my abilities.我尽我所能地照顾他们。...
This government has developed an unhealthy obsession with secrecy...本届政府在保密方面做过了头。This is a lifestyle that is dehumanizing us, making us unhealthy, stressed out, and unhappy.这是一种极大的破坏我们生活质量的生活方式, 使我们的生活不那么健康, 充满了压力和烦恼.Yo...
A few lecturers have been improvising to catch up.部分讲师被临时抽调以救急.I asked her what the piece was and she said, 'Oh, I'm just improvising'...我问她那一段是什么音乐,她说:“噢,我只是即兴弹的。”I asked her what the piece was and she sa...
It's here that we come up against the difference of approach.我们就是在这一点上面临方法上的分歧。Ben's case is not unique but one of several I have come up against during the past few years.本的案子并不特殊,我在过去的几年中也碰到了几起这样的案子。He has co...
Upstage and right of centre, Robert Morris stands with his back to the audience...舞台后方偏右处,罗伯特·莫里斯背对观众站着。"Morris" is an English corruption of "Moorish", meaning North African.Morris在英语中是Moorish的变体,意思是“北非的”。Did Buchanan ma...
苏格兰队在国内最后一场热身赛的对手是波兰队。Poland provide the opposition for the Scots' last warm-up match at home.从国内相关的工会那儿或许能得到一项特许。A special dispensation may be obtained from the domestic union concerned.由于国内市场饱和,各公司开始外销。As the dome...